Оригинален текст
Его глаза холодны,
Они глядят сквозь стекло.
И будто мера длины,
По пальцам время стекло.
Слабеют все голоса,
И в мышцах плещется боль,
Когда в ночных небесах
Летит воздушный король.
Где королевство его,
Не помнит даже он сам.
Он не от мира сего,
Он верит песням и снам.
Он рубит корни у скал,
Он пляшет в топях болот.
Он - тот, кто жил и устал.
Он - убывающий год.
Его проклятие – день,
Его спасение – ночь.
Дорожный плащ его - тень.
Он до бесед не охоч.
В том уголке, где темней,
В несоблюдении доль,
В нагроможденьи камней
Живет воздушный король.
Его походка быстра,
Его движенья просты.
Он укрощает ветра,
Он ловит их за хвосты.
Считает он в темноте
Осколки лунных монет,
И дарит их пустоте -
Последней тысяче лет.
И не спасет от него
Мерцанье тусклое свеч.
Он - завершенье всего,
И он соткет свою речь.
Из трепетанья ресниц
И сопряжения воль.
И душу лапками птиц
Возьмет воздушный король.
Ты не умел одного –
Сражаться и проклинать.
И ты забудешь его,
Но он вернется опять.
Нальет столетний коньяк,
Разгонит в снах воронье,
Возьмет в уплату пустяк -
Лишь вырвет сердце твое.
Ты не умел одного –
Сражаться и проклинать.
И ты забудешь его,
Но он вернется опять.
Нальет столетний коньяк,
Разгонит в снах воронье,
Возьмет в уплату пустяк -
Лишь вырвет сердце твое...