Оригинален текст
Жила привычно, спокойно,
Над горем просто смеялась,
Но вот явился разбойник –
Обманчивый месяц август.
Дождем меня поливал он,
Да только не было толку.
И вот вонзил он коварно
Мне в сердце любви иголку.
Ну, что поделать, опять,
Опять учиться страдать,
Я так хотела понять –
За что мне это?
Кого любимым назвать?
Скорей бы имя узнать,
Я так хотела понять –
За что мне это?
В одно проклятое утро
На сердце треснула пропасть –
От птицы дикой и мудрой
Внезапно узнала новость,
Что в пору мне удавиться,
Растечься душою в слякоть –
Мой граф надумал жениться,
А мне остается плакать.
Ну, что поделать, опять
Я научилась не спать,
Минуты в часе считать
До редкой встречи.
Душа пылает огнем,
Все мысли только о нем,
Но слышу ночью и днем
Пустые речи.
Был граф свободен и весел,
Но все невеста украла.
Теперь для графа не тесен
Мирок домашний скандала.
Я тихо плачу от боли,
Кляня семейных вампиров –
Мой граф лишается воли,
Мой граф лишается мира.
Все так печально, мой граф,
Забудь о шелесте трав,
Загубит смелый твой нрав
Кольцо невесты.
Душа решает сама –
Свобода или тюрьма,
Ты выбрал свой каземат
И срок ареста.
Ее оружие – ревность,
Больней хлыста ее слезы,
Хоть мягко стелет про верность,
Орет не хуже стервозы.
Вы с ней всегда неразлучны,
Клянетесь в любви до смерти,
Но червем быть подкаблучным
Вам так не к лицу, поверьте.
Все так непросто, мой граф,
Не знаю, будешь ли прав,
Огромный мир променяв
а плен без срока.
Со мной ты можешь не быть,
Меня ты можешь убить,
Но не старайся забыть
Моих уроков.