Оригинален текст
Si je suis venu te chanter
avec mon petit pedigree
de bon suisse bien intégré
ma chanson pour toi l'émigré
ma chanson pour toi l'émigré
c'est que je veux te dire merci
d'avoir bossé dans mon pays
pour des blindés, pour des blanchis
d'avoir joué à Mme pipi
pis parfois aussi à Mr Le travailleur de nuit
mais si je viens des larmes aux yeux
c'est qu'à la place d'une médaille
mes autorités nom de Dieu
te renvoient sous peine de bagne
j'ai vu traiter des clandestins
comme on traite les assassins
dans ce pays qui est le mien
et dont je suis le citoyen
des gens dorment en prison pour rien
et ce rouge sur mon passeport
est il au pouvoir carnivore?
qui nous dépeint la rage au ciel
qui nous pond des lois démentielles
quand il est bleu, quand elle est belle
c'est pour ça que j'ouvre mes yeux
avec tous mes contemporains
qui aimons bien jouer au jeu
dont l'enjeu d'être au moins
Humains
Et moi qui suis de ces montagnes
moi qui aime bien mon pays
je te protège et te témoigne
ma reconnaissance infinie
au nom de toute ma famille
quant à Monsieur qui au château
siège en diffusant son poison
et en divisant ses vassaux
en comptant ses nouveaux millions
qu'on le libère de mon donjon
si y a du soleil dans mes yeux
c'est que je vois autour de moi
tous ses gens qui sont plein de feu
des grands militants de la joie
et qui reviendront te chanter
avec leurs petits pédigrées
de bons suisses bien intégrés
leur chanson pour toi l'émigré
juste pour te remercier.