Оригинален текст
Taas lapset pihalla nддt,
ikkunas alla leikkivдn leikkejддn
taas siihen paikallesi ikkunaan jддt
ikkunaan jддt
Lennдt vuosien taa
Ne muistot pдivittдin sut valtaansa saa
Ja joutsenlauluun etsii taas laulajaa
Etsii taas laulajaa
Nuo hetket syntymдstд kuolemaan
Kun silmдluomiin heijastuu
Saa toiset uskomaan kai Jumalaan, toiset Saatanaan
Tai mihin vaan...
Muttei kuitenkaan
tдhдn maailmaan
Sд kerran lцysit myцs sen
tuon puolen vuosisadan rakkauden
Sun oli helppo olla onnellinen
Olla onnellinen
Nyt mitд vaistoillas teet
kun linnut pesдstддn on pois lentдneet
On enдд valokuvat kellastuneet
Ne selaat taas uudelleen
Ja taas uudelleen...
Et ehkд sддliдni kaipaa
Ei se saa tuskaa puuttumaan
Tuo tuska laulun tдmдn kirjoittaa,
tuo tuska kiinni saa
kenet vaan
Tuo tuska kiinni saa
Suruhuntusi nддn
Se viisi vuotta sitten sai hengдhtдд
Joutsenlaulu sut silloin sai itkemддn
Sut sai itkemддn...
Tahtoisit olla niin kuin silloinkin,
kun peityit huntuun valkoiseen
Se jддnyt on jo ajan jalkoihin
Niin kuin sinдkin
Tahtoisin yrittдд,
ettд silloin veden pinnalle jддn,
kun joen tulvivan mд uomistaan nддn
Kun joen tulvivan nддn...
Nuo naiset marketeissa kдrryineen
ja miehet kantabaareissaan
Nuoruuden lдhteestд kai haaveilet
ja tuska laimenee
Tai miten vaan...
Taas hetken lдhempдnд kuolemaa,
ei haihdu tuska milloinkaan
Tuo tuska laulun tдmдn kirjoittaa,
tuo tuska kiinni saa
kenet vaan
Tuo tuska kiinni saa
kenet vain haluaa.......