Оригинален текст
Mach Dir bitte keine Sorgen,
Es geht gut ohne Dich!
Entweder heute oder morgen,
Wird's besser und an sich...
Hat schon schlimmer weh getan,
Hat schon dunkler ausgesehn
Und selbst die Frau von nebenan,
Sagt sie kцnnt' Dich schon verstehn!
Alle kцnn's verstehn.
Alle kцnn's verstehn.
Bleibt mir wohl noch zu gehen,
Wenn alle es verstehn!
Entweder heute oder morgen,
Wird's besser sicher nicht...
Entweder heute oder morgen,
Wird's besser und an sich...
Hat schon schlimmer weh getan,
Hat schon dunkler ausgesehn
Und selbst die Frau von nebenan,
Sagt sie kцnnt' Dich schon verstehn!
Alle kцnn's verstehn.
Alle kцnn's verstehn.
Bleibt mir wohl noch zu gehen,
Wenn alle es verstehn!
Mach Dir bitte keine Sorgen,
Es geht gut ohne Dich!
Entweder heute oder morgen,
Wird's besser und an sich...
Hat schon schlimmer weh getan,
Hat schon dunkler ausgesehn
Und selbst die Frau von nebenan,
Sagt sie kцnnt' Dich schon verstehn!
3x
[Was immer Du auch Leben nennst,
Ist Sehnsucht, die I'm Kцrper brennt!
Fьr ein gutes Leben, ein gutes Leben,
Wьrd' Ich tausendmal mein eignes geben! ]
Alle kцnn's verstehn.
Alle kцnn's verstehn.
Bleibt mir wohl noch zu gehen,
Wenn alle es verstehn!