Оригинален текст
Ils n'ont pas de souvenirs
Leur histoire
Commence aujourd'hui
Leur avenir se prйpare
Quelque part
Dans un computer
Sous la lumiиre des lasers
Ils sont beaux comme des oiseaux
Oh, oh
Quand ils dansent
Ils ont l'йlйgance
De la dйcadence
Les robots qui dansent
Oh, oh, oh
Ils ont l'insolence
De l'adolescence
Les robots qui dansent
Oh, oh, oh
Ils sont sans dйfense
Mais ils s'en balancent
Dans leur coeur-ordinateur
Pas de place
Pour les mots d'amour
Quand ils s'aiment, c'est pour une heure
Pas de traces
Et quand vient le jour
Quand s'arrкtent les dйcibels
Ils sont seuls dans leur silence
Oh, oh, oh
Quand ils dansent
Ils ont l'йlйgance
De la dйcadence
Les robots qui dansent
Oh, oh, oh
Y a de la violence
Sous leur nonchalance
De robots qui dansent
Oh, oh, oh
Ils sont sans dйfense
Mais ils s'en balancent
Cherchent-ils un sens
А leur existence
Sous leur apparence
De robots qui dansent?
Ils sont nйs pour danser
Pour danser
Pour danser
Pas pour penser
Les robots qui dansent
Ils sont sans dйfense
Mais ils s'en balancent
Les robots qui dansent
Oh, oh, oh
Ils ont la dйmence
De la dйlinquance.