Оригинален текст
Je voudrais m'йveiller
Jeune bйbй pliй
Dans le ventre de sa mиre
Tirer mes trиs longs draps
Et dire que rien ne va
Je voudrais йcouter tous les bruits de la rue
Et la conversation de la pluie sur le toit
En me disant tout bas
Je ne me lиverai pas!
Juste comme un enfant, juste un enfant,
Juste comme un enfant, comme un enfant,
Je voudrais dйboucher une bouteille de vin
En boire la moitiй
Et puis verser le reste
Dans le creux de tes reins
Pour voir si tu dors bien
Je voudrais allumer une vraie cigarette
Oublier le cendrier
Mettre le feu au lit
Tu pousserais sыrement enfin
Sыrement enfin un cri surpris
Juste comme une enfant, juste comme une enfant,
Juste comme une enfant, comme une enfant
Je voudrais siffloter
Un air dйsespйrй
Pendant qu'un beau voisin
T'emporterait trиs loin,
Evanouie et serrйe dans sa veste de cuir
Je voudrais continuer
Mon sommeil abrйgй
Et me brыler les pieds
Tout en me rйcitant
Croix de bois, croix de fer, si je meurs c'est l'enfer
Juste comme un enfant, juste comme un enfant,
Juste comme un enfant, comme un enfant.