Оригинален текст
J'ai fait un pont de ma vie
Là sur le cours de ta vie
Il craque sous tes pieds ravis
Il ploie sous l'envol de tes nuits
Danse s'y, danse s'y, danse s'y, danse...
Et de l'Ukraine à la Russie
Il enjambe tous les pays...
De l'Alaska à Miami
Sur tous les continents surpris
Danse s'y, danse s'y, danse s'y, danse...
J'ai fait un pont de ma vie
Qui va de samedi à samedi,
Le travail y est interdit,
Il peut durer toute la vie
Danse s'y, danse s'y, danse s'y, danse...
Les jours de peine où tu t'ennuies
Il se fera un pont-levis
Il lèvera tous tes ennuis
Enjambera tous tes jours gris
Mais danse s'y
Danse s'y, danse s'y, danse s'y, danse...
J'ai fait un pont de ma vie,
Là, de ta vie à ma vie,
Et puis quand elle sera finie
Sans un murmure et sans un cri
Viens, danse s'y
Danse s'y, danse s'y, danse s'y, danse...