Оригинален текст
Avec sa peau d'йbиne
Et ses cheveux nattйs
Petite fleur africaine
Jetйe sur le pavй
Qu'est-ce qu'elle fait le soir?
Elle danse au Bambou Bar
Debout sur le comptoir
Elle danse au Bambou Bar
Et moi je viens la voir
Avec son port de reine
Sur ses talons aiguilles
Vaut mieux pas qu'on la prenne
Jamais pour une fille
Qu'est-ce qu'elle fait le soir?
Eile danse au Bambou Bar
C'est tout ce qu'elle sait faire
Elle danse au Bambou Bar
Toute nue dans la lumiиre
Dans la jungle
Y a des bananiers
Du solei
Pour nous rйchauffer
Des tam-tam
Pour nous faire danser
Comme au Bambou Bar
Qu'est-ce qu'elle fait le soir?
Elle danse au Bambou Bar
Sous les regards qui brillent
Elle danse au Bambou Bar
Et puis elle se rhabille
Dans la ville
Il y a des trottoirs
Pas falloir
Y marcher le soir
Surtout pas
Si on rentre tard...
Du Bambou Bar
Quand elle entend derriиre elle
Des pas sur le macadam
Elle bondit comme une gazelle
Son cњur bat comme un tam-tam
Elle danse au Bambou Bar
Debout sur le comptoir
Elle danse au Bambou Bar
Et moi je viens la voir
Elle danse au Bambou Bar
C'est tout ce qu'elle sait faire
Elle danse au Bambou Bar
Toute nue dans la lumiиre
Elle danse au Bambou Bar
Sous les regards qui brillent
Elle danse au Bambou Bar
Et puis elle se rhabille.