Оригинален текст
Tu vois, je suis plantй, plantй plantй,
Au milieu du dйsert,
Don't mes rкves sont faits
Des enfants astronautes gonflent mon cњur
Pour le voir s'envoler au milieu des splendeurs.
Tu vois, je suis plantй, plantй plantй,
Au cњur de Buenos Aires, la ville aux yeux fardйs
Au fond de cet estuaire, oщ viennent les pйtroliers
Donner а la riviиre, un long baiser salй.
Loco, Loco, Loco
C'est le nom qu'ils me donnent
Et qui veut dire fou.
Et dans ce monde
Oщ tous les hommes se croient debout
Je suis le seul а me vanter
De me traоner а tes genoux.
Tu vois, je suis plantй, plantй, plantй
Dans un ciel de rйglisse, j'ai jetй mes dragйes
C'est ta croix du sud que je viens de semer
Et qui du fond du ciel йtoile ton sommeil
Tu vois, je suis plantй, plantй, plantй.
Le souffle du bandonйon, avale mes poignets
Les cils des feux rouges clignotent sans arrкt
Pour me faire chanter, me taire ou bien voler
Loco, Loco, Loco
C'est le nom qu'ils me donnent
Et qui veut dire fou.
Et dans ce monde
Oщ tous les hommes se croient debout
Je suis le seul а me vanter
De me traоner а tes genoux.
Tu vois, je suмs plantй, plantй, plantй.