Оригинален текст
John:
Escucha mis palabras, no importa donde estes.
Estoy llamando al hombre, tambien a la mujer.
Juanes:
Somos responsables, el tiempo se nos va.
El futuro empezo ayer, estamos tarde ya.
John:
Estoy buscando una cancion que cantar.
Juanes:
Buscando melodias, buscando algo en que creer.
John:
Estoy buscando una manera de ver.
Juanes:
El mundo diferente, ayudame a enternder.
Si tu estas ahi, unete a mi voz.
John:
Si tu estas ahi, no dejes de creer!
Juanes:
Si tu estas ahi, es el tiempo de los dos.
John:
Si tu estas ahi, el mañana empieza hoy.
No mas promezas rotas, la guerra se agoto.
Apoyo y paz son el mejor, aqui lucho contra el dolor.
Juanes:
Acabemos con el hambre, el odio y el temor.
Levantate y pon tu voz, ayudame a cantar.
John:
Y estoy buscando una cancion que cantar.
Juanes:
Buscando melodias, y el lider hoy esta en mi corazon.
John:
Estoy buscando una manera de ver.
Juanes:
El mundo diferente, ayudame a enternder.
Si tu estas ahi, unete a mi voz.
John:
Si tu estas ahi, no dejes de creer!
Juanes:
Si tu estas ahi, es el tiempo de los dos.
John:
Si tu estas ahi, el mañana empieza hoy.
Si estas listo lo podemos hacer. Ver denuevo, un mundo nuevo.
Juanes:
No tenemos que esperar hasta el fin, el momento es ahora, de
poderlo hacer, si tu estas ahi...
John:
If your out there, and you're ready now, say it loud, scream it
out. If you're out there...
Juanes:
Say it loud to me.
John:
If you're out there, oh my... I can't believe that you're out there.
Juanes:
So now say it loud.
John:
If you're out there, tomorrow's starting now.
Coro:
If you're out there.
If you're out there.
If you're out there.
John:
Escucha mis palabras, no importa donde estes.
Estoy llamando al hombre, tambien a la mujer.
Juanes:
Somos responsables, el tiempo se nos va.
El futuro empezo ayer, estamos tarde ya.