Оригинален текст
Malasaña
Dos de mayo
Poco importa
De qué año
Para ser republicano
No hace falta que te pongas
Banderitas en la mano
La república es la calle
Y el universo es el barrio
Malasaña
Dos de mayo
Poco importa
De qué año
No hace falta que te cuente
Lo que pasa algún diario
Lo que pasa es que a la gente
Le resulta indiferente
La vida del millonario
Malasaña
Dos de mayo
Poco importa
De qué año
Se montó aquí la de Dios
Por rocanrol y por tangos
Por Desengaño y La Palma
Y por Espíritu santo
Que te lo diga Juan Perro
Si quieres certificarlo
Si no crees en su palabra
Ahueca y tómate algo
Una tacita de tila
Con una gota de ron
Pero si quieres tomar tequila
Prepara sal y limón
Malasaña
Dos de mayo
Poco importa
De qué año