Оригинален текст
Os aguapйs dos aguaзais
Nos igapуs dos Japurбs
Bolem, bolem, bolem.
Chama o saci: - Si si si si!
- Ui ui ui ui ui! Uiva a iara
Nos aguaзais dos igapуs
Dos Japurбs e dos Purus.
A mameluca й uma maluca.
Saiu sozinha da maloca -
O boto bate - bite bite...
Quem ofendeu a mameluca?
- Foi o boto!
O Cussaruim bota quebrantos.
Nos aguaзais os aguapйs
- Cruz, canhoto! -
Bolem ... Peraus dos Japurбs
De assombramentos e de espantos!...