Оригинален текст
Τόσο ξαφνικά
Ήρθες κι άλλαξες τη ζωή μου
Έβαλες φωτιά
Στην καρδιά και στη λογική μου
Ψάχνω το γιατί
Μα δεν έχει καν σημασία
Θέλω να σου πω
Πως εγώ για σένα μόνο ζω
Φιλί δροσερό και πάθος καυτό
Μοιάζει κοκτέιλ ο έρωτάς μας
Το συστατικό που ψάχνω να βρω
Για να μεθύσω απ' τα φιλιά μας
Φιλί δροσερό και πάθος καυτό
Μοιάζει κοκτέιλ ο έρωτάς μας
Αυτό που έψαχνα καιρό
Ήρθε η στιγμή να το γευτώ
Βάλε πάγο, ζήσε στο τέρμα
Ο έρωτάς μας μοιάζει με ψέμα
Γέμισε ξανά το ποτήρι
Μη μου χαλάσεις χατίρι (2)
Μη μου χαλάσεις χατίρι...
Μη μου χαλάσεις χατίρι...
Κράτα με σφιχτά
Προχωράμε μαζί βήμα-βήμα
Κάνω μια βουτιά
Μέσα στου έρωτά σου το κύμα
Ψάχνω το γιατί
Μα δεν έχει καν σημασία
Θέλω να σου πω
Πως εγώ για σένα μόνο ζω
Φιλί δροσερό και πάθος καυτό
Μοιάζει κοκτέιλ ο έρωτάς μας
Το συστατικό που ψάχνω να βρω
Για να μεθύσω απ' τα φιλιά μας
Φιλί δροσερό και πάθος καυτό
Μοιάζει κοκτέιλ ο έρωτάς μας
Αυτό που έψαχνα καιρό
Ήρθε η στιγμή να το γευτώ
Βάλε πάγο, ζήσε στο τέρμα
Ο έρωτάς μας μοιάζει με ψέμα
Γέμισε ξανά το ποτήρι
Μη μου χαλάσεις χατίρι (2)
Μη μου χαλάσεις χατίρι...
Μη μου χαλάσεις χατίρι...
Βάλε πάγο, ζήσε στο τέρμα
Ο έρωτάς μας μοιάζει με ψέμα
Γέμισε ξανά το ποτήρι
Μη μου χαλάσεις χατίρι (2)
Превод
Толкова внезапноДойде и промени живота ми
Запали огън
в сърцето и в умът ми
Търся защо
но няма никакъв смисъл
Искам да ти кажа
че само заради теб живея
Хладна целувка и нагорещена страст
Прилича на коктейл любовта ни
Съставката, която търсех да намеря
Да се опияня от целувките ти
Хладна целувка и нагорещена страст
Прилича на коктейл любовта ни
Това, което търсех отдавна
Дойде момента да го вкуся
Сложи лед, живей докрай
Любовта ни прилича на лъжа
Напълни отново чашата
Не ми убивай желанието
Не ми убивай желанието
Не ми убивай желанието
Дръж ме силно
Продължаваме заедно, стъпка по стъпка
Потопи се
във вълните на любовта
Търся защо
но няма никакъв смисъл
Искам да ти кажа
че само заради теб живея
Хладна целувка и нагорещена страст
Прилича на коктейл любовта ни
Съставката, която търсех да намеря
Да се опияня от целувките ти
Хладна целувка и нагорещена страст
Прилича на коктейл любовта ни
Това, което търсех отдавна
Дойде момента да го вкуся
Сложи лед, живей докрай
Любовта ни прилича на лъжа
Напълни отново чашата
Не ми убивай желанието
Не ми убивай желанието
Не ми убивай желанието
Сложи лед, живей докрай
Любовта ни прилича на лъжа
Напълни отново чашата
Не ми убивай желанието
