Оригинален текст
Pode ser
Uma luz, uma emoção, uma visão
Pode ser
Qualquer coisa que desperta o coração
Mas com certeza é a razão dos sentimentos
É um motivo mais bonito prá viver
Pode estar
Entre amantes, entre amigos, num irmão
Pode ser
Um poema, uma palavra, uma canção
Às vezes fica longe ou perto
Nas alturas
É tão mais fácil de encontrar
Prá quem procura
(Refrão)
Nosso amor é assim
Na alegria ou na dor
Uma eterna paixão
Nunca perde o sabor
Muito além do desejo
Sonho que não tem fim
Ilumina o que eu vejo
E faz o sol nascer prá mim
Pode ser
A verdade, a magia, a ilusão
Pode estar
Na saudade ou até na solidão
Às vezes triste como as mãos
Na despedida ou num abraço
Prá ficar por toda vida