Оригинален текст
El se llamaba Juan Mamani
lo habían deportado otra vez
por ganar el sueño americano
de que te pateen en inglés.
Ahora que ha vuelto por aquí
se da cuenta que algo ha cambiado
ya no hay inflación ni terrorismo
y el gobierno aprista ha regresado.
Sin embargo sigue misio
no encuentra trabajo y le han robado
y a su último negocio
la SUNAT se lo ha cerrado.
Ay, ay, ay, me duele el corazón
Ricardo Palma, Pinglo y Chacalón
De mi país, las venas
repletas de "Mamanis"
todos buscando un lugar
todos buscándose el pan
todos buscando el amor
todos buscamos amor.
En un programa de TV
Juan Mamani apareció
como un hombre que retorna
muy agradecido al Perú.
Pero lo que nadie esperaba
en vivo en directo en el talk show
que Juan Mamani se parara
a gritar esta canción.
De toda la gente
que vive acá
sólo cuatro gatos
van a trabajar.
De toda la gente
que quiere comer
sólo cuatro gatos
lo pueden hacer.
Ya con su permiso
me voy a largar
sino el tío Vladi
me manda a matar.
Ay, ay, ay, me duele el corazón
Ricardo Palma, Pinglo y Chacalón
De mi país, las venas
repletas de "Mamanis"
todos buscando un lugar
todos buscándose el pan
todos buscando el amor
todos buscamos amor.