Оригинален текст
Difícil nos resultó entender que no funcionaría,
esto de pensar de a dos inició una tormenta
en el mismo mar que navegábamos sin marearnos,
le pusimos tanto empeño a estar ausentes que
¿cómo fue que llegamos a sentirnos tan cerca?
Tiempo regalado al olvido,
ganas devoradas por el viento
CORO
Y yo no sé, no lo sé
porqué a veces se juega con el amor,
no sé, porque se finge amar
cuando en verdad, sólo se quiere una amistad
y es que tal vez este sentimiento
se confunde con el amor
o será que nuestro amor naufragó,
naufragó
-----------
Convencer al amor de guardar los recuerdos juntos
resultó ser la idea infiltrada que logró la condena que
ahora pagamos solos cuando los daños fueron mutuos;
abrir los ojos y ver tan claro que nuestro pasado,
logra sacar a flote ese punto de apoyo que nunca existió.
Sentimientos consumidos por costumbre,
deseos vencidos estando al vacío
CORO
Y yo no sé, no lo sé
porqué a veces se juega con el amor,
no sé, porque se finge amar
cuando en verdad, sólo se quiere una amistad
y es que tal vez este sentimiento
se confunde con el amor
o será que nuestro amor naufragó,
naufragó, naufragó, naufragó
----------