Оригинален текст
La mucura est une cruche
Qu'on peut porter sur la tête
Attention, si tu trébuches
Elle peut se casser, ma fillette
C'est ce que disait la maman
De Conchita, la coquette
Qui lui répondait : Mais, maman
C'est bien trop lourd pour ma tête !
{Refrain:}
Fais-toi aider par Pepito {x2}
Disait maman Esposito {x2}
La mucura est une cruche
Qu'on peut porter sur l'épaule
Attention, si tu trébuches
C'est que Pepito te frôle
La mucura de Conchita
Est maintenant sur sa taille
Pepito retient Conchita et
Dans ses bras, elle défaille
{au Refrain}
La mucura de Conchita
Glissa et tomba par terre
Elle se fendit et Conchita
Pleura des larmes amères
Furieuse, maman Esposito
Dit à sa fille : Petite cruche !
Je t'avais bien prévenue
Mais il a fallu qu' tu trébuches
{au Refrain}
La mucura de Conchita
Fut réparée par Pepito
Elle va maintenant à petits pas
Suivie de son muchachito
Car elle est marié depuis et si près de l'eau
Elle trébuche
Son mari est là pour recoller les morceaux
De la cruche
{au Refrain}