Оригинален текст
Uma palavra amiga
Um sorriso sem jeito
Um abraço, um olhar
Um aperto de mão
Uma lágrima leve
Descendo no rosto
Um gesto, um aceno, um adeus
É a história de nós dois
Você chegou tão tarde em minha vida
E foi cedo demais a despedida
Foi um momento
O instante e nada mais
Mas bastou pra mostrar
Que o amor
Não tem futuro e nem passado
Você e eu um sonho realizado
Verdade minha e sua pra depois
Terminou ao começar
Foi somente um momento