Оригинален текст
Défier l'apesanteur
Les lois de l'attraction
Du haut de mes talons
Ça ne me fait pas peur
Jouer avec le coeur
Et les nerfs des garçons
Le temps d'une chanson
Ça ne me fait pas peur
Dans ce monde monochrome
Le long d'une barre de chrome
Je teinte le quotidien
D'un rouge carmin
Refrain:
Pole dance, pole dance
Oublier la pudeur
Jouer l'exhibition
Pole dance, pole dance
Dans les rues, les néons
Ça ne me fait pas peur
Simuler la candeur
Puis tout en suggestion
Faire monter la pression
Faire monter la chaleur
Jouer avec le coeur
Et les nerfs des garçons
Le temps d'une chanson
Ça ne me fait pas peur
Dans ce monde monochrome
Le long d'une barre de chrome
Je redonne des couleurs
A la fadeur
Refrain
Pole dance, pole dance (X2)
Refrain
Pole dance, pole dance
Oublier la pudeur
Pole dance, pole dance
Ça ne me fait pas peur