Оригинален текст
C'est l'histoire d'un rкve troublant
Un message, l'histoire d'un enfant
Qui marche seul dans les villes en flammes
Sans nom sans вme, йpuisй de larmes.
C'est l'histoire profonde et rйelle
D'un gosse blessй qui cherche la lumiиre
La chaleur des bras de sa mиre
La grandeur, la force de son pиre.
Quand les lois dispersent les chemins
Sans remиde l'indulgence s'йteint
Sous un ciel grisй de tourments
"Mots des mots, ces accords jouйs, sonnent trop faux".
Pourquoi courent-ils, oщ sont ceux qui portent mon sang,
De quel cфtй est ce grand soleil puissant?
C'est l'histoire d'un enfant qui joue
Avec des armes, avec des cailloux
Inconscience parmi les dйbris
Il cherche l'Amour qu'on lui a dйtruit.
Quand la nuit apaise les colиres et le blottit d'un souvenir amer
Quand son cњur n'osera plus gйmir
"Mots des mots, ces accords jouйs, sonnent trop faux".