Оригинален текст
C'était pas Roméo ni Juliette
Mais on savait faire la fête
Oh
Quand elle réchauffait dans ses mains
L'oiseau du matin
Y avait pas beaucoup de jardins
Quand on faisait parler les mains
C'était pas dans les pâquerettes
Ni dans le satin
Marie x3
Elle a pris mon cœur en otage
Elle a fait mon nid dans sa cage
Oh
Aux quatre coins
Elle est nue sous son manteau de laine
C'est la tramontane à Paris
C'est le norois dans le midi
C'est la vent du large qui s'élève
Au milieu de ma vie
Marie x3
Y a pas qu'au carnaval de Rio
Qu'on sait faire danser les mots
Oh
Quand tu dis je t'aime au soleil
Il se lève tôt
Et il te fait si chaud dans le dos
Que tu ne mets rien sur ta peau
Tu la danses torse nu la samba
Du petit negro
Marie x3
C'était pas Roméo ni Juliette...