Оригинален текст
Ils sont entrйs, dans le marchй
Masques et canons sciйs
Le mфme a bougй
L'un d'eux a tirй
Pan ! Sans hйsiter
Tout ce qui bouge
Me parait louche
Tout ce qui bouge
Moi je fais mouche
Et l'enfant est tombй
Et son Big Jim a roulй а ses pieds
Au nom de qui, au nom de quoi
Verser le sang d'un innocent
Au nom de qui, au nom de quoi
Vouloir du mal а un enfant
Ils ont posй
Prйs du comptoir
Un drфle de colis
Dans un sac noir
Le mфme йtait tout prкt
De l'explosion
L'йtait venu voir les avions
Tout ce qui se passe
Gard'ra une trace
Tout ce qui se passe
Est une menace
Et l'enfant s'est envolй
Et son Big Jim s'est disloquй
Au nom de qui, au nom de quoi
Verser le sang d'un innocent
Au nom de qui, au nom de quoi
Vouloir du mal а un enfant
Pour quel dieu
pour quel roi
pour quelle loi
Ton att...Att... Att... Att... Att...
Ton attentat ! Yeah Attention !
Soldat du peuple, gardien du temple
Je sais que toi tu fais la guerre
Mais les enfants sont fils du monde
Laisse-leur une chance de le refaire
Pour tes prochaines reprйsailles
Choisis un champ de bataille а ta taille
Les mфmes se battent а la rйcrйe
Et les Big Jim ne sont que des jouets
Au nom de qui, au nom de quoi
Verser le sang d'un innocent
Au nom de qui, au nom de quoi
Vouloir du mal а cet enfant
Pour quel dieu
pour quel roi
pour quelle loi
Ton att...Att...Att... Att...Att... Att...Att...
Attention ! Yeah !
Pour quel dieu, pour quel roi
Pourquoi un bйbй, pourquoi un bйbй
Pour quel dieu
pour quel roi
pour quelle loi
Pourquoi un bйbй
Pourquoi Pourquoi Pourquoi