Оригинален текст
Qu'aurais-je йtй qu'aurais-je йtй
Si ce n'est au violon ce qu'est la chanterelle
Cette corde que fait chanter
Vivaldi au printemps couleur de tourterelle
J'aurais simplement voulu кtre heureux
J'aurais simplement voulu
La la la la la la la la, j'aurais seulement voulu
Qu'aurais-je йtй qu'aurais-je йtй
S'il ne montait ce chant au travers de ma gorge
Tйmoin de la rйalitй, du monde de malheur que les hommes se forgent
J'aurais simplement voulu кtre heureux
J'aurais simplement voulu
La la la la la la la la, j'aurais seulement voulu
Qu'aurais-je йtй qu'aurais-je йtй
Sinon cet inconnu qui croit qu'on lui pardonne
Pour son accent de vйritй
De ravir au passant la chanson qu'il fredonne
J'aurais simplement voulu кtre heureux
J'aurais simplement voulu
La la la la la la la la, j'aurais seulement voulu
Qu'aurais-je йtй qu'aurais-je йtй
Sinon cette vallйe que tous les vents traversent
Mes certitudes ballotйes
Ces mots а peine йclos а mes lиvres qui gercent
J'aurais tant voulu vivre un monde heureux
J'aurais seulement voulu
La la la la la la la la, j'aurais seulement voulu.