Оригинален текст
Fue un error de mi parte haberle dicho que la quería.
Fue un error de mi parte haberle dicho que la amaba.
Comprendo que fallé al decirle que era mi vida.
Y sé que mi más grave error fue decirle que la quería.
Porque hoy ya no está. Porque hoy ya no está-
Hoy necesito tenerla,
hoy siento ganas de verla.
Hoy más que nunca he sentido la necesidad y el deseo
De estar con ella. (x2)
Cometí un error al decirle que la quería.
Mi más grave error fue decirle que la amaba.
Porque, quizás, si nunca lo hubiese sabido.
Hoy tal vez, estuviera conmigo.
Y hoy ya no está, y hoy ya no está.
Y hoy necesito tenerla,
hoy siento ganas de verla
Hoy más que nunca he sentido la necesidad y el deseo
De estar con ella. (x4)