Оригинален текст
De tiempo en tiempo
de nada en poema.
La luz a sombra de
música en mosca.
El día parece tener vació
de pronto vuelve a pulso
y me desvela.
Pero tengo que intentar
y no dejar de perseverar
que allá afuera están llamando
insistente, para poder salir.
A correr por el campo con la brisa
persiguiendo en el cielo golondrinas.
Y en la órbita abriré la ventana
que el mundo entre y salga en
mil canciones.
Porque tengo que intentar
y no dejar de perseverar
que allá afuera están llamando
insistente, para salir
Y así volver a intentar
y que al intentar me quede ahí
convertirme en astronauta
y flotar eterna en esta
galaxia que un día descubrí
Y con piernas de atleta
saltar al espacio exaunte
ser la lengua de la boca del astro
sencillando firmamentos y utopías
vivo para una y otra vez
lanzarme al precipicio de la aurora
porque un día decidí jamas olvidarte
Porque tengo que intentar
y no dejar de perseverar
que allá afuera están llamando
insistente, para salir.
Y así volver a intentar
y que al intentar me quede ahí
convertirme en astronauta
y flotar eterna en esta
galaxia que un día descubrí