Оригинален текст
Nothing is the same as before
I can't move on
Don't wanna try
All the joy that I ever knew
Was taken away
Kissed slowly good-bye
Tell me who be watching over you
When I feel you smiling down on me
Never knew life could ever be so cruel
I'm living the memories of you
Even though you're gone
I won't let you fade away
Never fade away
Never fade away [x2]
Never had these days be this cold
This sky be this grey
Since he took you away
I can't find the reason to breathe
No reason to smile
Girl I need you around
Tell me who be watching over you
When I feel you smiling down on me
Never knew life could ever be so cruel
I'm living the memories of you
Even though you're gone
I won't let you fade away
Never fade away
Never fade away [x2]
Pyar mera tiri manahi
Isi hor lura dera ny [x2]
Hâmteri ava nalagina
Hâmteri dinara he haza
Ehe dilhe tira mahive
Tiria da ba ho tatïhe
Even though you're gone
I won't let you fade away
Never fade away
Never fade away[x4]
Превод
Нищо не е както преди.Аз не мога да продължа,
не искам да се опитвам.
Цялата радост, която знаех
беше отнета.
Целувки бавни за довиждане.
Кажи ми кой те наглежда,
когато усещам че ми се усмихваш.
Никога не знаех, че живота може да е толкова подъл.
Аз изживявам спомените за теб.
Дори и когато теб те няма
няма да допусна да изчезнеш напълно,
никога да изчезнеш напълно,
никога да изчезнеш напълно. (x2)
Никога съм нямал тези дни,когато ми е толкова студено,
това небе да бъде толкова сиво,
когато те отне.
Не мога да намеря причина да дишам,
нито да се усмихна.
Момиче искам те до себе си!
Кажи ми кой те наглежда,
когато усещам че ми се усмихваш.
Никога не знаех, че живота може да е толкова подъл.
Аз изживявам спомените за теб.
Дори и когато теб те няма
няма да допусна да изчезнеш напълно,
никога да изчезнеш напълно,
никога да изчезнеш напълно. (x2)
||-||-||-||-||-||-||-||-||-||-||
Дори и когато теб те няма
няма да допусна да изчезнеш напълно,
никога да изчезнеш напълно,
никога да изчезнеш напълно. (x4)
