Гледай видеото
Оригинален текст
Nijedna okrutna rec
od tebe mi ne dolazi
jer si covek na mestu svom
i zalis me ti
Znas da dala sam ja
za nasu ljubav godine
zato nemas srce za kraj
i srusis mi sve
Ref.
Evo ja cu, evo ja cu
svoje srce da ti pozajmim
neko mora evo ja cu
da kazem ja te ne volim
Evo ja cu, evo ja cu
da na ledja stavim ovo sve
i pred tvoje noge pascu
kada me ljubav savije
Sa nama gotovo je
neces me ja to znam
nisi hrabar zar ne
i kazes mi to sam
Ja cekam od tebe glas
ili znak za rastanak
a ti cutis ko da si nem
nisi ti jak
Ref.
Ref.
Превод
Нито една утешителна дума,от теб не идва..!
Като, че ли си човек на място
и се съжаляваш ти !
Знаеш, че дадох аз
за нашата любов годините си !
Затова нямаш сърце за край
и сриваш ми всичко !
Припев:
Ето аз, ето аз,
своето сърце ще си взема.
Някой трябва... Ето аз
ще кажа - Аз не те обичам !
Ето аз, ето аз,
ще се нагърбя с всичко това !
И пред твоите колене ще падна,
когато любовта ме превие !
С нас свършено е !
Не ме искаш, това го знам !
Само, че не си смел,
за да ми го кажеш сам !
Аз чакам от тебе глас
или знак за раздялата !
А ти мълчиш все едно си ням...
Не си силен !
Припев:..
Припев:..