Оригинален текст
Los pájaros abren sus alas
El mar desenvuelve sus rizos
El viento despliega su silbo
Las nubes vacían sus aguas.
Sus hojas liberan sus ramas
Destella sin muros el trigo
Al mar, a la tierra y al cielo
Mi amor no te cortes el pelo.
Sonríe ese buen compañero
Extiende el amigo su mano
Revienta mordazas el canto
La cárcel venció el prisionero.
La aduana burlo el extranjero
El ritmo estremece al sentado
El sueño dibuja un anhelo
Mi amor no te cortes el pelo.
El sol a sus rayos libera
Desata el poeta la imagen
Desnuda batallas el hambre
La angustia destroza cadenas.
Arroja el recuerdo sus letras
Igual que el amor su desangre
Rompió la belleza su velo
Mi amor no te cortes el pelo.
Mi amor has oído lo grande
De ser libertad sin recelos
Que pide en un coro gigante
Mi amor no te cortes el pelo