Оригинален текст
Que onda raza,
aquí les va una rolita que dice la pura neta,
oigan a mi compa jae-p
échenle, no chillen cabrones
yo no tuve opinión
me trajeron muy morrillo
cuando dijo mi apa, vamos cruzando el rio
ni mi cara o mi piel
fue la forma aceptada
MADE IN THE USA
chin, no valgo nada
con los años me chingue y me puse bien perron
aprendí a hablar ingles, me creía bien chingo
aun que hablo el idioma
no creas que ya la hice
para al gringo soy un wet back
un pinche chiste
me vale lo que dicen
o piensen de mi
mi hijo sera presidente de este pinche país
el latino hoy en día no es un simple lava platos
hey loretta sanchez quien te limpia tus zapatos
si no te aprovechas de esta tierra en lo que ofrece
te vas a regresar como un perro que no agradece
mexico yo te quiero y allá me enteraran
pero aquí esta la lana y me la tengo que chingar
(coro)
porque no soy de aquí
ni soy de allá
pero aquí es donde me gusta
aquí me voy a quedar
por que no soy de aquí
ni soy de allá
con dos acentos en la lengua llegare a triunfar
porque no soy de aquí
ni soy de allá
pero aquí es donde me gusta
aquí me voy a quedar
porque no soy de aquí
ni soy de allá
te guste o no te guste, a mi me van a aceptar
después del agrincar
me quise regresar
a ver a mi pueblito
y en plena navidad
vi a la rosita y la quise saludar
se dio la media vuelta y dijo"" este guey no sabe hablar""
al principio yo le echaba al pendejo de santa Ana
por vender lo que era nuestro y quedarse con la lana
pero raza yo les pido
que aprendan bien ingles
porque esta tierra sera nuestra otra vez
en el guefro ya te han dicho
no tengas mas morillos
compa sigue echando pa chingarnos a estos gringos
queremos lo que es nuestro
hay que echarle muchas ganas
para poder comprar aquí, lo que mexico no nos daba
en medio dela peda, me pongo yo a pensar
lo mucho que te extraño y como quiero estar
mexico yo te amo y no te quiero traicionar
pero como dice mi abuela,
primero hay que tragar
(coro)
porque no soy de aquí
ni soy de allá
pero aquí es donde me gusta
aquí me voy a quedar
porque no soy de aquí
ni soy de allá
con dos acentos en la lengua llegare a triunfar
porque no soy de aquí
ni soy de allá
pero aquí es donde me gusta
aquí me voy a quedar
porque no soy de aquí
ni soy de allá
te guste o no te guste, a mi me van a aceptar
todo el mundo es compatriota, nadie dice la verdad
pero apoco no se acuerdan, no podíamos votar
mexico lindo y querido no te puedo olvidar
con tu bandera en mi cuerpo, me van a enterar
pero de este lado estoy
y si hay que atacar
dame la pistola, al bin laden voy a matar
me siento orgulloso, de lo que yo eh logrado
en mexico no valía
me hacían para un lado
pero tuve la esperanza
y aquí me supere, le eche un chingo de ganas
y una troca me compre
mando lana a mi pueblo, para que se pueda aliviaran
disfrutar de lo que yo, eh podido alcanzar
pero ni oro ni riqueza, me hace sentir
lo bonito que es vivir en ese lindo país
mexico yo te quiero y me quiero regresar
pero tu gente no me entiende y jamas me aceptara
(coroX2)
porque no soy de aquí
ni soy de allá
pero aquí es donde me gusta
aquí me voy a quedar
porque no soy de aquí
ni soy de allá
con dos acentos en la lengua llegare a triunfar
pero no soy de aquí
ni soy de allá
pero aquí es donde me gusta
aquí me voy a quedar
porque no soy de aquí
ni soy de allá
te guste o no te guste, a mi me van a aceptar