Оригинален текст
Par les monts et les plaines
Traînant mes souliers
Je chante, tontaine
Le long des sentiers
Je vais boire aux fontaines
Je dors dans les blés
Beaucoup mieux que le prince
Dans son lit brodé !
{Refrain:}
Qu'il fait bon sur ma colline
Dormir tout là-haut
Là-haut sur ma colline
La colline aux oiseaux...
Tra la la, on fait des rêves,
Des rêves si beaux
Là-haut sur la tranquille
Colline aux oiseaux
J'ai connu bien des peines
Fait mille métiers
Car son pain, tontaine
Il faut le gagner...
Et je veux, pierre à pierre,
Tout là-haut perchée,
Me bâtir la chaumière
Dont j'ai tant rêvé...
{Refrain:}
Qu'il fait bon sur ma colline
Chanter tout là-haut
Là-haut sur ma colline
La colline aux oiseaux...
Tra la la, qu'il fait bon vivre
Parmi les troupeaux
Là-haut sur ma tranquille
Colline aux oiseaux
Lorsque ma maisonnette
Sera terminée,
Je sais bien, tontaine
Ce que je ferai :
J'irai voir ma brunette
Et tout bas lui dirai :
Voici notre domaine
Pour l'éternité
{Refrain:}
Qu'il fait bon sur ma colline
Dormir tout là-haut
Là-haut sur ma colline
La colline aux oiseaux...
Tra la la, j'attends ma belle
Qui viendra bientôt
Là-haut sur ma tranquille
Colline aux oiseaux