Оригинален текст
Un soir dans Florence la belle
Nita, son enfant dans ses bras
Sous l'ogive d'une chapelle
Offrait sa gerbe de lilas.
Sans voir la pauvrette jolie
Les gens passaient. Alors Nita
La brune fille d'Italie
Leva ses beaux yeux et chanta :
"On m'a surnommée la Madone
Parce qu'un jour sur un vitrail
Un peintre dont le nom rayonne
De mes yeux a fixé tout l'émail. Oui, tout l'émail
Il a fallu qu'il m'abandonne
Et depuis malgré ma douleur
Chacun dit : "Voici la Madone
Nita, l'humble Madone aux fleurs."
Sa gerbe n'était pas vendue
Et l'enfant dans ses bras pleurait.
Alors, la Madone éperdue
Jetant ses fleurs, partit d'un trait.
Triste et pâle comme une veuve
Vers l'Arno dirigeant ses pas
Elle s'arrête près du fleuve
Un artiste lui dit tout bas :
"Ecoutez Nita la Madone
Je referai sur un vitrail
Votre chaud regard qui rayonne
Et séchez vos yeux de pur émail, de pur émail
Que le chagrin vous abandonne
Demain s'enfuiront vos douleurs
Vous redeviendrez la Madone
Nita, Madone de mon cœur."