Оригинален текст
Le cher anneau d'argent que vous m'avez donné
Garde en son cercle étroit nos promesses encloses
De tant de souvenirs, receleur obstiné,
Lui seul m'a consolée en mes heures moroses
Lui seul m'a consolée en mes heures moroses
Tel un ruban qu'on mit autour de fleurs écloses
Tient encore le bouquet alors qu'il est fané
Tel l'humble anneau d'argent que vous m'avez donné
Garde en son cercle étroit nos promesses encloses
Aussi, lorsque viendra l'oubli de toutes choses,
Dans le cercueil de blanc satin capitonné,
Lorsque je dormirai très pâle sur des roses,
Je veux qu'il brille encore à mon doigt décharné
Le cher anneau d'argent que vous m'avez donné.