Оригинален текст
Seule dans cette chambre,
Je la voit pleurer en silence,
Ne comprenant pas pourquoi,
Son papa ne l'aime plus,
Car au dernier rendez-vous,
Une fois de plus il n'est jamais venu,
Elle l'attendra tous les soirs,
Mais il ne reviendra pas,
Je viens chanter pour tous les enfants du monde
Perdus dans l'amertume et le mal qui les inonde,
Si l'espoir est une arme je deviendrais un soldat,
Aucune bombe, aucun homme, ne m' arrêtera,
Je viens chanter pour tous les enfants du monde,
Perdus dans l'amertume et le mal qui les inonde,
Si l'espoir est une arme je deviendrais un soldat,
Aucune bombe, aucun homme, ne m'arrêtera,
Tu porteras des coups, sur ta femme tous les soirs devant tes enfants,
Tu détruiras ta vie, la leur, plus rien n'sera jamais comme avant,
Tu laisseras un jour, tes filles, ta femme, celles qui faisaient partis de ton sang,
Tu perdras tes seuls amours, pour une femme avec qui tu prenais du bon temps,
A t-on le droit d'abandonner ce petit ange, qui a juste besoin d'ses parents ?
Je remuerais ciel et terre , pour lui donner tout cet amour qu'il a mérité,
A t-on le droit de faire comme si, dans leur coeur tout est normal, sans aucune douleur,
A t-on le droit, a t-on le droit de faire comme si,
Je viens chanter pour tous les enfants du monde
Perdus dans l'amertume et le mal qui les inonde,
Si l'espoir est une arme je deviendrais un soldat,
Aucune bombe, aucun homme, ne m' arrêtera, (X2)
Tu porteras des coups, sur ta femme tous les soirs devant tes enfants,
Tu détruiras ta vie, la leur, plus rien n'sera jamais comme avant,
Tu laisseras un jour, tes filles, ta femme, celles qui faisaient partis de ton sang,
Tu perdras tes seuls amours, pour une femme avec qui tu prenais du bon temps,
Dans un ocean de larmes, tu as noyé son âme,
Entends-tu son coeur crier à l'aide ?
Aujourd'hui elle se retrouve, au meme point de départ,
Recommencer sa vie, être forte,
A-t-elle le droit d'apprendre à vivre, sans toi elle s'enivre,
de ton odeur qu'elle n'oubliera jamais,
Reprendre tout à zéro, effacer tes erreurs,
Se dire que tout est beau alors que son coeur pleur.