Оригинален текст
Dans mes reves
Mon prince viendra m'éloigner de cet enfer
J'ai besoin de sentir cette présence prés de moi, qui me berce et m'apaise Je ne serais plus la même
Dans mes rêves les plus fous Il me tendrait la main me dirait à genoux que son coeur m'appartient
Je fermerai les yeux, blotti dans ses bras
Je sentirais son coeur battre fort contre moi
Aucune femme, aucune autre ne nous séparera
à la vie à la mort on se promettra qu'on s'aimera
( On se promettra qu'on s'aimera )
L'amour est un mystère
Qui dure ou qui se perd
Dans les flammes de l'enfer
Beaucoup en ont souffert
à la tombée de la nuit
Quand l'espoir retentit
Tous les rêves sont permis
Le véritable amour n'a pas de prix
x2
(Le veritable amour n'a pas de prix)
Dans mes rêves
Mon prince viendra m'éloigner de cet enfer
Séchera mes pleures et enivrera mon coeur de bonheur
Il détruira l'amertume solitude que mon âme condamne
Pour me donner la clef du trésor que je n'ai jamais trouvée
x2
Mon prince tiendra chacune de ces promesses
Me prouverait chaque jour que je suis sa déesse
Dans mes reves les plus fous il m'écrirait qu'il m'aime
Et face à ses yeux doux je me sentirais la plus belle
On aurait qu'à rever
On n'aurait qu'à chanter
On n'aurait qu'à s'aimer pour l'éternité
Et si ça se finissait je n'aurais pas de regret
Ce sera la plus belle chose qu'il me sera arrivée
L'amour est un mystère
Qui dure ou qui se perd
Dans les flammes de l'enfer
Beaucoup en ont souffert
à la tombée de la nuit
Quand l'espoir retentit
Tous les rêves sont permis
Le véritable amour n'a pas de prix
x2
Dans mes rêves
Mon prince viendra m'éloigner de cet enfer
Séchera mes pleures et enivrera mon coeur de bonheur
Il détruira l'amertume solitude que mon âme condamne
Pour me donner la clef du trésor que je n'ai jamais trouvée
x2