Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Hey, it’s me
Look, I know it might sound strange
But suddenly I’m not the same I used to be
It’s like I’ve stepped out of space and time and come alive
Guess this is what it’s all about

‘Cause when it touched me the world went silent
Calm before the storm reaches me
The ground in motion set off all sirens
You took over my heartbeat, beat, beat, beat

It’s taking over me
You shook my life like an earthquake
Now I’m waking up
You gave me faith, now I can break
Every single wall

You prove we can do it all
When all is out of love
(You) Oh, like a lovewave
Spread a love wave and my heart goes
Ba-ba-da-bu-whoa-oh-oh

Caught in a downward spiral
I lost my soul in my dreams
I would give up and lose all trials
When one moment changed everything

Without even a single warning
I’m not who I was before
A chain reaction with no returning
Now watch me craving for more

It’s taking over me
It’s taking, it’s taking over me

(You) You’re like a love wave
Shook my life like an earthquake
Now I’m waking up

(You) You’re like a love wave
Gave me faith, now I can break
Every single wall

(You) You’re like a love wave
Prove we can do it all
When all is out of love

(You) Ooh yeah…
Spread a love wave and my heart goes
Ba-ba-da-bu-whoa-oh-oh

Превод

Хей, аз съм
Виж, знам, че може да прозвучи странно,
Но изведнъж не съм тази, която бях
Сякаш съм излязла от пространството и времето и съм се преродила
Явно, за това става въпрос

Защото, когато ме докосна, светът замлъкна
Спокойствие преди да ме застигне бурята
Земята, в движение, пусна всички сирени
Ти превзе ритъма на сърцето ми

Става по-силно от мен
Разтърси живота ми като земетресение
Сега се пробуждам
Даде ми вяра, сега мога да разбия
Всяка една стена

Ти доказа, че всички го можем
Когато любовта изчезне
(Ти) О, като вълна от любов
Разпръсни вълна от любов и сърцето ми ще затупти
Ба-ба-да-бу-уо-о-о

Приклещена в спирала надолу
Улових душата си в съня си
Бих се предала и изгубила всички изпитания
Когато един момент промени всички

Без дори едно предупреждение
Не съм тази, която бях преди
Верижна реакция без път назад
Сега гледай как искам още

Става по-силно от мен
Става, става по-силно от мен

(Ти) Ти си като вълна от любов
Разтърси живота ми като земетресение
Сега се пробуждам

(Ти) Ти си като вълна от любов
Даде ми вяра, сега мога да разбия
Всяка една стена

(Ти) Ти си като вълна от любов
Ти доказа, че всички го можем
Когато любовта изчезне

(Ти) Ти си като вълна от любов
Разпръсни вълна от любов и сърцето ми ще затупти
Ба-ба-да-бу-уо-о-о

Зареди коментарите