Гледай видеото
Оригинален текст
Sevemedin cekip gittin
Ardindan yalari bi can
Soyledigin sozler nerde
Kan kusturdun bana kan
Seni attim dilimden
Ama kalbimden atamadim
Seni attim dilimden
Onun icin sana son sozum
Gittin de neler buldun
Onlarla mutlu mu oldun
Duydum ki cok mutsuzsun
ben yokum donme sakin
Seni benden caldilar
Canimdan kopardilar
Beni sana yalvarttilar
Dinlemedin gittin yar
Siir:
Duydum ki beni hiç sevmemissin
Ya ben, ben seni inanarak sevdim
Duydum ki baska biriyle olmussun
Ya ben, ben senden vazgecer miyim
Senin icin o artik cok mutsuz ve pisman dediler
Ya ben, ardindan biraktigin o yarali can yok mu
Senin için hayata veda edip oldu dediler
Ya ben senin için hergun oldum yar
Sen bir kere olmussun cok mu
Gittin de neler buldun …
Превод
Не можеше да обичаш – бързо тръгна!Зад теб една – наранена душа!
Изказаните ти думи – къде са?
Да кървя накара ме, да кървя!
Теб изхвърлих от езика си!
Ама от сърцето си не мозах да те изхвърля!
Теб изхвърлих от езика си!
За това ето ти последната ми дума: ..
Припев: (2)
Тръгна, и какво намери?
С тях щастлива ли стана?
Дочух, че си много нещастна..
Мен ме няма, не се връщай – недей ..
Ти от мен бе открадната,
От душата ми откъсната.
Аз тебе молех.
Не ме изслуша – тръгна любима ..
Припев: (2)
Дочух, че мен изобщо не си обичала.
А аз.. аз ти вярвах, обичах..
Дочух, че с някого другиго си.
А аз.. аз от теб отказах ли се?
„Заради теб тя вече е много нещастна и се разкайва“ , казват.
А аз.. зад себе си, което остави, онази наранена душа не е ли?
„Заради теб с живота се сбогува, умря ..“,казват .
А аз.. заради теб всеки ден умирам, скъпа.
Ти веднъж умря – много ли е?
Припев: (2)