Гледай видеото
Оригинален текст
Delice severdik birden ayrildik
Sebebi dil yarasi barismamiz imkansiz
Saçinin teline bir dokuna bilsem
O günlere yeniden baslamamiz imkansiz
gülüm inan imkansiz
Dokuz mevsim beraberdik simdi ayrildik
Hem aglardik hem gülerdik Simdi el olduk
Dokuz mevsim beraberdik birden ayrildik
Hem islanir hem gülerdik simdi el olduk
Olmuyuor olmuyor sensiz
Hiç olmuyor denedim olmuyor
Giderim uzaklara tek basimayim
Geri dönülmuyor
Delice severdik birden ayrildik
Sebebi dil yarasi barismamiz imkansiz
Saçinin teline bir dokuna bilsem
O günlere yeniden baslamamiz imkansiz
Cok uzaksin dayanamam yanmisim inan
Bir ömür gormesemde seni unutamam
Dokuz mevsim beraberdik simdi ayrildik
Hem aglardik hem gülerdik Simdi el olduk
Dokuz mevsim beraberdik birden ayrildik
Hem islanir hem gülerdik simdi el olduk
Olmuyuor olmuyor sensiz
Hiç olmuyor denedim olmuyor
Giderim uzaklara tek basimayim
Geri dönülmuyor
Son bahari, yazi, kisi, ilk bahari
Tüm mevsimleri özledim
Yagmurlar altinda islanmayi özledim
Ama olmadi gülüm iki kelime
Seni benden, benide senden aldi goturdu
Suan nerelerdeyim biliyormusun ?
Kuslarin uçamadigi, denizlerin cosamadigi
Yagmurlarin yagmadigi
Ve seni seviyorum diye söyleyecek
Birinin olmadigi BIR YERDEYIM !!
Превод
Обичахме се като луди, но изведнъж се разделихме.Причината е рана на езика, а да се сдобрим е невъзможно.
Да докосвам косата ти и
да започнем отново онези дни е невъзможно.
Цвете мое, повярвай ми - невъзможно е!
Девет сезона бяхме заедно, а сега се разделихме.
И играхме, и се смяхме, а сега сме като непознати.
Девет сезона бяхме заедно, а сега се разделихме.
И се мокрихме, и се смяхме, а сега сме като непознати.
Не става, не става, без теб
никак не става, опитах се не става!
Ще отида надалече и никога няма
да се върне.
Обичахме се като луди, но изведнъж се разделихме.
Причината е рана на езика, а да се сдобрим е невъзможно.
Да докосвам косата ти и
да започнем отново онези дни е невъзможно.
Много си далеч и не мога да изтрая,изгорял съм,повярвай ми!
Дори и цял живот да не те видя, не мога да те забравя!
Девет сезона бяхме заедно, а сега се разделихме.
И играхме, и се смяхме, а сега сме като непознати.
Девет сезона бяхме заедно, а сега се разделихме.
И се мокрихме, и се смяхме, а сега сме като непознати.
Не става, не става, без теб
никак не става, опитах се не става!
Ще отида надалече и никога няма
да се върне.
Есента, лятото, зимата и пролетта,
всички сезони ми липсват.
Мъчно ми е за дните, когато се мокрихме под дъжда.
Ама не стана, скъпа!
Две думи разделиха мен от теб и теб от мен.
Сега къде съм, знаеш ли?
Място където птичките не летят, морето не бушува,
където не вали дъжд ..
Място където не мога да намеря някого,
но кого да кажа "ОБИЧАМ ТЕ!"
