Оригинален текст
Sucede que a veces la vida mata y el amor
te hecha silicona en los cerrojos de tu casa
y te abre un expediente de regulación,
y te expulsa del Eden hacia tierras extrañas.
Sucede que a veces sales de un bar y la luz
quema la piel de este vampiro que te ama
te llena la frente de fino polvo marrón-sur
bostezas y te queman agujetas en las alas.
Sucede que a veces la vida mata y te encuentras
sólo y en este corazón no reciclable
se unden petroleros desahuciados y sospechas
que provocan miopía en lanzadores de puñales.
Sucede que a veces la vida mata y el invierno,
saca su revólver, te encañona en las costillas,
te aterran los álbumes de fotos y el espejo
Pero sucede también,
que sin saber cómo ni cuando,
algo te eriza la piel,
y te rescata del naufragio.
Y siempre es viernes siesta de verano,
verbena en la aldea, guirnaldas de mayo,
tormentas que apagan el televisor,
teléfonos que arden, me nombra tu voz,
hoy ceno contigo, hoy revolución,
reyes que pierden sus coronas,
verte entre la multitud,
abrazos que incendian la aurora,
en las playas del sur.
huele a pino el coche y el mar a gasolina.
Pero sucede también,
que sin saber cómo ni cuando,
algo te eriza la piel,
y te rescata del naufragio.
Y siempre es viernes siesta de verano,
verbena en la aldea, guirnaldas de mayo,
tormentas que apagan el televisor,
teléfonos que arden, me nombra tu voz,
hoy ceno contigo, hoy revolución,
reyes que pierden sus coronas,
verte entre la multitud,
abrazos que incendian la aurora,
en las playas del sur.
Sucede que aveces la vida mata
Y siempre es viernes siesta de verano
hoy ceno contigo, hoy revolución...