Оригинален текст
Dans quelle Espagne?
Dans quel vin d'Italie?
La vie s'йloigne
Quelquefois elle oublie
Que le temps passe
Comment le dire
Et qu'il ne passe pas qu'ici
Dans quelle histoire?
Dans quelle gйographie?
Aller s'asseoir et puis boire а la vie
Qu'on soit du soir ou du midi
Le mкme espoir nous rйunis
Oщ est ma vie, ma simple vie
Mon cњur d'enfant, mon eau de pluie?
Oщ est ma vie, ma seule vie?
On dirait bien qu'elle chante aussi
La la la la la la la...
Oщ est ma vie, ma seule vie?
Dans quel naufrage?
Dans quelle comйdie?
Sur quel visage, de princesse endormie?
J'aurais йcoutй, jour aprиs nuit
L'amour ne parlait que de lui
Oщ est ma vie, ma simple vie
Mon cњur d'enfant, mon eau de pluie?
Oщ est ma vie, ma seule vie?
On dirait bien qu'elle chante aussi
La la la la la la la...
Oщ est ma vie, ma seule vie?
La la la la...