Гледай видеото
Оригинален текст
I was sitting on a wall, neither drunk nor sober
My body wasn't mine but my brain was still working
Two bloody little diamonds were trying to look around, to realize
What really happened that last October
Couple of pairs were pacing the street
And I was jealous. I hate him!
Few minutes later I was punching the bricks,
'twas not his head and I was bleeding
Chorus:
I hate the bastard who took her from me,
Lovely girl, from my sweetest dreams
For once she was all my life but now she’s a bitch
I’m taking the shovel and I’ll dig ’em a ditch!
Many hours have passed and I was still there,
Trying to crawl so tired from fighting
I couldn’t hide myself from looks of other people so curious,
So I closed my eyes and waited
Does she feel the same, shame and weakness, and cries?
Or is she just blind?
I’m not laying there, I left the place
With all my faith and all my happiness behind
Превод
Стоях облегнат до стена, нито пиян, нито трезвенТялото ми не беше мое, но умът ми още работеше
Два кървави малки диаманта опитваха да се огледат, да разберат
Какво всъщност стана миналия октомври
Няколко двойки вървяха по улицата
И ревнувах. Мразя го!
След няколко минути удрях тухлите
Това не беше главата му и аз кървях
Припев:
Мразя копелето, което я отне от мен
Прекрасно момиче, от най-сладките ми мечти
Някога тя беше целият ми живот, но сега е кучка
Взимам лопатата и ще им изкопая яма
Много часове минаха, аз още бях там
Опитвах се да пълзя, уморен от борба
Не можех да се скрия от погледите на любопитните хора
Затова затворих очи и чаках
Дали тя чувства същото, срам и слабост, дали плаче?
Или просто е сляпа?
Не лежа там, оставих това място
С цялата си вяра и щастие зад мен
