Оригинален текст
Siempre contarás conmigo
cuando la lluvia te azote,
cuando te falte el abrigo.
Siempre contarás conmigo
cuando el camino oscurezca
y se te vuelva enemigo.
Siempre contarás conmigo
si en el mar tu estrella guía
ciega su fulgor testigo.
Siempre contarás conmigo
si el día se halla distante
y lejos el sol amigo.
Siempre contarás conmigo
si la noche te amenaza
yo iré contigo.
Siempre contarás conmigo
si secas tu cantimplora
o acabas tu pan de trigo.
Siempre contarás conmigo
si la vida está en peligro
del peligro te desligo.
Siempre contarás conmigo
si la noche te amenaza
yo iré contigo.