Оригинален текст
Con tus piernas sobre el tablero,
Haces que me sienta en el juego,
Sin saber hacia donde me llevas,
Me dejo llevar, por lo que quieras y más,
Si algún día fueras adulta,
No sentiría esta pálida culpa.
Lentamente muevo las piezas,
Puedo dominar tu cabeza,
Vas al frente rápidamente,
Me dejo llevar por la corriente,
Tu locura es la que calma,
Esta loca sed de mi alma.
Y esta noche, querida, serás mi comida y verás,
Que en la vida no tiene sentido vivir sin morir,
Querer sin sufrir, subirse en lo sueños,
Sentirse más dueño y salir, muy lejos de aquí.
Veo tus alas subiendo al cielo,
Creo que estoy perdiendo vuelo,
Sin pensar en la caída,
Te voy siguiendo rumbo arriba.
Y esta noche, querida, serás mi comida y verás,
Que en la vida no tiene sentido vivir sin morir,
Querer sin sufrir, subirse en los sueños,
Sentirse más dueño y salir, muy lejos de aquí.