Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Opet sam noćas imala,
trideset sedam sa pet.
U hitnoj su napisali,
opao imunitet.

A ja znam,
da si ti bolest ta.
Od čega bolest je,
i lek je od toga.

Ni ime, a ni prezime,
ja nisam znala opet.
U hitnoj su napisali,
izgubljen identitet.

Ponekad, ponekad,
srce mi preskače.
Kao da htela bih,
da ne kuca, da prestane.

Превод

Отново имах през ноща
37,5
бърза помощ ми написаха -
слаб имунитет.

Но аз си знам,
че ти си тази болест.
От която ми е болката,
и лекарството ми е от теб.

Нито името,нито презимето,
аз не си знаех отново.
бърза помощ ми написаха,
изгубена идентичност.

Понякога,понякога,
сърцето ми прескача.
Как бих искала,
да не куца,да престане.

Но аз знам,
че ти си тази болест.
От която ми е болката,
и лекарството ми е от теб.

Зареди коментарите

Още текстове от Indira Radic