Гледай видеото
Оригинален текст
Neke tuge ostaju,
i kroz život putuju,
da se nikad ne shvate.
Neke riječi ostanu,
da se nikad ne kažu,
više kaže ćutanje.
Imali smo nismo znali,
šta smo imali,
a sad nemam nikog ja,
nemaš nikog ti.
Imali smo nismo znali,
šta smo imali,
šta sad vrijedi što znam ja,
i što znaš i ti.
Nekad piće naručim,
i onda krenu svatovi,
koje nismo imali.
Neka vrijeme učini,
da se ljubav otkrije,
onda kad se izgubi.
Превод
Някоя тъга оставаи през живота ни минава
но никога не разбираме.
Някои думи остават
никога не се казват
мълчанието повече говори.
Припев:
Имахме ние, но не знаехме какво
а сега нямам никой аз
нямаш никого ти.
Имахме ние, но не знаехме какво
какво сега от това,
че знам го аз, знаеш го и ти.
Понякога питие поръчвам
и тогава тръгват сватовете,
които никога нямахме.
Нека времето направи така,
че да се намери любовта отново
щом веднъж си я загубил.
