Оригинален текст
Cest la vie! Tu mas souri aujourdhui
et je suis content parce que jai combiné tous les facteurs
pour tuer, pour tuer ton indifférence, je sens ta présence,
le parfum des instants jollis.
Ma chérie, je pense à tes yeux chaque nuit.
Um............Je pense à tes yeux.
Cest la vie! Tu membracé aujourdhui
et la tristesse a disparue, nous lavons vaîncue.
Jai bu les larmes qui avaient coulées sur la rue,
sur la rue des rêves perdus où jai vu ton visage
qui de nouveau mest apparu.
Um............Je pense à tes yeux.
Pienso en tus ojos, pienso en tu boca,
pienso en tu cuerpo, niña, sin ropa,
no voy a dejar la vida pasar sin tu amor, oh, oh...
Um............Je pense à tes yeux.
On peut pas te chercher une autre fois, ça va...
Ça va bien. Viens, viens ici, auprès de moi.
Pas de lois, pas de règles. Un, deux, trois ou quattre mois.
Beaucoup de temps pour moi, on naccepte pas un au-revoir.
Je suis prêt déjà...
Mon amour, tous les jours dans ma tête et je deviens fou.