Оригинален текст
Débris distordus de skylab
Fossilisés sur ta moquette,
Fines fleurs calcées de baobab
Violacées au bout de tes gamètes,
Comme dans un rébus
Tu déchires tes nuits.
Ce n'est qu'un début,
Juste une fin de partie,
Juste une fin de partie,
Juste une fin de partie.
Vieille odeur de foutre moisi
Dans les brumes du vestiaire
Où t'échanges ta mélancolie
Contre un canon scié winchester.
Baiser gluant de James Joyce
Sous le rasoir effilé de tes chromes,
Whisky-rock and rolls royce,
Vodka mercurochrome,
Juste une fin de partie,
Juste une fin de partie,
Juste une fin de partie.
Où est la sortie ?
Chien errant à minuit
Devant l'asile fermé des petites sœurs éphémères.
Tu n'entends plus le cri,
Tu n'entends plus le cri,
Le cri,Le cri,
Le cri de tes désirs,Le cri de tes désirs,
Le cri de tes désirs déserts,
Le cri de tes désirs déserts,
Où est la sortie ?
Juste une fin de partie.
Où est la sortie ?
Juste une fin de partie...