Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Honey и Sandra Jelisavcic

Honey и Sandra Jelisavcic

Izmedju ljubavi i mrznje

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Ona ne zna za ljubav, za nju je to samo on
zeli ga ko druga on ne da joj cak ni to
ostali su da stoje izmedju ljubavi i mrznje
jer oni se vole ali oboje to mrze

I secanje kad pusti sve te slike ruzne
preplave ih uspomene i egoizma suze
lice bol ne odaje, al' ga oseca u sebi
jer ga voli k'o on nju, al' nikad priznao joj ne bi

Bezi, skloni se, sakrij se, idi
ne vracaj se, mrzim te, ne zelim da te vidim
on tera je od sebe, lakse mu je tako
a treba mu ona, porica, al' sam zna to

Mrzim te kretenu odzvanja u sobi
jer ni jedan od njih nece priznati da voli
i tako ce se vuci dok se konacno ne slome
zato se ni ljubav a ni mrznja to ne zove

Ref.
Trazim odgovor i razlog za kraj
reci ces mi da mrzis me, znam
shvaticu te suze iako boli me
jer od tebe nikad necu cuti "volim te"

Svi znaju da sam "ona" ja i da si "on" ti
ako cujes ovu pesmu, znaces da smo "oni" mi
kazes sta je to u nama sto tera nas na zlo
zasto stalno jedno drugom nanosimo bol

Zasto ne kazem ti "volim te", vec kazem da te mrzim
zasto da ne opsujes i odgurnes pa ne izdrzis
za ljubav kazni me, rani me, ucini tad da placem
i da udaris me reci cu ti - udari me jace

Stisnucu zube i reci da ne boli
pa ti udari jos jace i tada krv mi prolij
dajem ti krv i suze i kunem se u Boga
nije to ljubav, mnogo vise je od toga

Al' ti me gledas, ali ne vidis, slusas, ali ne cujes
teras me od sebe i ne zelis da mi verujes
i ne pitaj me gde sam bila kad najvise je trebalo
kad sam znas da uvek si me sam od sebe terao

Ref.

добави Превод

Зареди коментарите

Още текстове от Honey и Sandra Jelisavcic