Оригинален текст
Se uma gaivota viesse
Trazer-me o cйu de Lisboa
No desenho que fizesse,
Nesse cйu onde o olhar
Й uma asa que nгo voa,
Esmorece e cai no mar
Que perfeito coraзгo
No meu peito bateria,
Meu amor na tua mгo,
Nessa mгo onde cabia
Perfeito o meu coraзгo
Se um portuguкs marinheiro,
Dos sete mares andarilho,
Fosse quem sabe o primeiro
A contar-me o que inventasse,
Se um olhar de novo brilho
No meu olhar se enlaзasse
Que perfeito coraзгo
Morreria no meu peito,
Meu amor na tua mгo,
Nessa mгo onde perfeito
Bateu o meu coraзгo
Que perfeito coraзгo
No meu peito bateria,
Meu amor na tua mгo,
Nessa mгo onde cabia
Perfeito o meu coraзгo