Оригинален текст
0dio tus febriles temblores
odio tus preciosos erroes
obviamente odio tu vientre
(el cofre eterno de mi alma indigente)
odio que sepas cómo asecharme
con tus fantasmas, brujos y gigantes
y en septiembre odié conocerte
-tu indiferencia o mi golpe de suerte-
´´´es morir cuando te miro
es perderme en el reflejo
y enloquecer otra vez,
es quererte más que a nadie
(acaso en agua caminar...)
sube y sube - tan imposible -
por fuera segura y por dentro susceptible
odio tu nombre porque me puede
odio el orden prfecto de tus dientes
odio mis besos en tu nariz
odio ser siempre yo el aprendiz
seremos duendes o peces
por tanta ausencia y el paso de los meses.______.